Si tenés una pregunta de física cuya respuesta no encontrás fácilmente en la bibliografía, este es un sitio donde podés formularla: http://physics.stackexchange.com/ (ídem para una pregunta sobre matemática: http://mathoverflow.net/)
Para un relato histórico del desarrollo de la electrodinámica cuántica un libro posible es: QED and the Men Who Made It, Silvan S. Schweber (1994).
Entre los tantos libros introductorios a QFT que ponen enfásis en lo pedagógico una posibilidad es Student Friendly Quantum Field Theory, Robert D. Klauber (2013). Más info en http://www.quantumfieldtheory.info/
Aquellos con más sensibilidad matemática, que deseen ver una presentación más prolija de la teoría cuántica de campos, pueden consultar Quantum Field Theory: a tourist guide for mathematicians, Gerald B. Folland (2008).
Un libro muy conceptual para una segunda mirada al tema es The Conceptual Framework of Quantum Field Theory, de Anthony Duncan. Hay copias disponibles en la biblioteca Leloir.
Sobre el problema de formular una mecánica cuántica relativista es recomendable este trabajo https://arxiv.org/abs/hep-th/0401143, Relativistic Quantum Mechanics and Field Theory, de Franco Strocchi.